Writerzlab

ライターズラボ ★ 知的快感!ポータルサイト

*

都城弁ラジオ体操第一が面白い!(歌詞付)

      2017/05/04

Sponsored link

宮崎県都城弁でのラジオ体操

宮崎県人の知人から、東国原英夫前宮崎県知事の「どけんかせんといかん」について話を聞きました。

宮崎県内一般的には、「どげんか」ではなく、「どんげかせんといかん」なんですね。

東国原さんは、都城市出身。

都城は、江戸時代は薩摩藩(鹿児島県)で、廃藩置県以降、都城県→宮崎県へと改変しました。

なので、都城は鹿児島に近い言葉なんですね。

その人から、「都城弁のラジオ体操」が面白いと聞いたので見てみました。

みやこんじょ弁ラジオ体操第1

「みやこんじょ」とは?

みやこんじょ……みやこのじょう(都城)

鹿児島弁では、よく言葉が縮められます。

の【NO】が、ん【N】になります。

かごしま【KAGOSHIMA】が、かごんま【KAGONMA】になったり。

「車(くるま)、買って(かって)来るよ(くるよ)」が、「車(くぃま)、買っ(こっ)来いが(くいが)」になったり。

「さー、きば、いっきんそばやー」

……「さあ、気張っていきましょう」かな?

Sponsored Link

はじめに大きくのびの運動

「手をふつー 上せっ(こんだ)横びんからおろす」

「ふつー」……普通に?

「上せっ」……上に

「こんだ」……今度は

「横びん」……横から?

「腕を降っ あしゅ曲げのばす」

……「腕を振って足を曲げ伸ばす」

「腕をしっかい 横さえ振っ あしゅ曲げっ」

……「腕をしっかり横に振って足を曲げる」

「腕はしっかい ぴしゃとめ」

……「腕はしっかり ぴしゃっと止め」?

「はい じゃが」

……「はい その通り」

「腕を回す運動じゃ こんだ」

……「腕を回す運動だ 今度は」

「ひじを伸ばせっ せっぺぐるーっと」

……「せっぺ」は「たくさん」

「ふとか円をかくごっじゃ」

……「太い円を描くように」

「じょしゅじゃ」

……「上手だ」かな?

「はいはい じゃが」

……「はいはい その通り」

「手は横さえ 斜め上」

……「手は横に 斜め上」

「まいっど はい」

……「もう一度 はい」

「ごての横曲げ運動」

……「ごて」は「体」

「ごてを横さえ」

……「体を横に」

「膝がしたをのばせっ」

……「膝の下を伸ばせ」

「わっばらをのばす」

……「脇腹を伸ばす」

「こんだ ごてを前うしとにまぐい運動」

……「今度は 体を前後ろに曲げる運動」

「うしとさえ」

……?

「手をじだにひっこつひこばっかい前さえ」

……??

「今度はうしとさえ はい じゃーがじゃーが」

……「今度は後ろに はい そうそうその通り」

「ごてをねじい運動」

……「体をねじる運動」

「いっぱんさかーこもー こんだふつー」

……「いっぱんさかーこもー」って?

「はいまた こもー」

……「こもー」ってなに?

あっ、「こまい」【小さい】が、「こもー」【小さく】ですね。

あ~、もうついていけない……

誰か、助けてくださ~い!(笑)

Sponsored Link

 - おもしろ

スポンサーリンク

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます。

Comment

  1. 匿名 より:

    うしとさえは「後ろを押さえ」では?

Writerzlab にコメントする コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  関連記事

yosoku
携帯の予測変換「す」に、絶対「すみません」が入ってる説

今や、「漢字を書け」と言われても、書けない漢字が多くなったのは、パソコンや携帯電 …

150907_009
ンダモシタン小林とは!? Youtube 宮崎県小林市の移住促進PR動画

宮崎県小林市のPR動画、”ンダモシタン小林” がスゴイ! …

150221_001
ウルトラマンの父までが壁ドン?アミュプラザ博多のCMがキテる件

[出典:アミュプラザ博多AMU Ultra 4th Anniversary「パリ …

150112_002
二度見してしまう 目の錯覚・イリュージョン・トリック 動画・写真 まとめ 

突然ですが、「二度見しちゃダメ!」 っていいながら、ホントは二度見されたい女の人 …

150511_003
鳩に困ったら雨宮〜ノCMノ作者AC部ハ只者デハナイ!まとめル

人は誰でも一生に一度くらい、ハトに困ったことがあるもの 駅のホームでボーっとして …

buruzontiemiwithb
ブルゾンちえみ With B 特選ネタセリフ文字起こし 書き起こし!!

「ブルゾンちえみwithB」の漫才ネタ書き起こし 初登場ネタ:キャリアウーマン …

150304_011
天才はいだしょうこ画伯のお絵描き歌(おえかきうた)動画まとめ

現在のはいだしょうこの絵は進化・上達したと話題に はいだしょうこさんのトヨタ・シ …

150421_004
超巨大生物画像 犬・猫・昆虫・海洋生物 UMA

巨大な生き物たちの画像をまとめてみました 巨大な猫 [出典:natgeo.nik …

img2082
様々なハラスメントを学んでおきたい件

様々なハラスメントを学んでおきたい件 街の人々が嫌がらせと感じている事を学ぼう! …

150124_001
ゴールキーパーが猫をキャッチ にゃんこボールがかわいいと話題に

ゴールキーパーがボールをキャッチする瞬間の写真。 ボールを猫に変える遊びが、小中 …