今日使える雑学～手塚治虫先生の名言!! ぼくたちは、かけがえのない地球に同乗している仲間です。
2017/03/28
パクリ!!中国版「ジャングル大帝」への手塚治虫先生の対応がすごかった
今や日本を代表する文化、漫画とアニメ。
今回の偉人は、日本漫画の礎を築いた、漫画の神様・手塚治虫（1928-1989）。
鉄腕アトムやジャングル大帝を始め、生涯に手がけた作品は700作以上。
アニメは、世界50ヶ国で放映されるなど、世界中で愛されています。
そんな漫画界の偉人には、後世に残すべき優しいエピソードがありました。
1981年、中国で出版された鉄腕アトムは、日本版の縦半分ほどの大きさで、無断で出版されたものでした。
本の中身を見ると、コマ割りが滅茶苦茶で、ページに入りきらない部分は、勝手に絵を描き直されていました。
これには、手塚もスタッフも激怒。
さらに、鉄腕アトムに続き、ジャングル大帝も、無断で中国版が出版されるというのです。
スタッフは、すぐに外務省を通じて著作権侵害で訴えようとしました。
しかし、手塚はそれを制止し、読者のことを思いやった、あるやさしい対応をしました。
中国版「ジャングル大帝」に手塚治虫がしたやさしい対応とは？
当時、手塚治虫のマネージャーを務めた、手塚プロダクション代表取締役・松谷孝征さんが教えてくれました。
中国版を見た手塚は、スタッフが怒った「著作権侵害」ではなく、
クオリティの低い漫画では中国の読者が楽しめないことに怒っていました。
日々の連載でも手一杯のはずの手塚は、こう言いました。
「ちゃんとしたもので、中国の人にも楽しんでもらわないと。原稿を直しましょう！」
中国の読者のために、なんと無償で原稿を修正。
日本の原稿から一コマづつカッターで切り抜き、中国の本のサイズに合うように並べ、
入らないコマは、構図を考えながらカットし、中国の読者が読みやすいよう手直しをしてあげたのです。
生前に手塚は、こんな言葉を遺しています。
「ぼくたちは、かけがえのない地球に同乗している仲間です」
[出典:2015年12月19日「優しい人なら解けるクイズ」]
スポンサーリンク
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます。
日本史 VS 世界史の珍事実
沼田晶弘・ぬまっち先生のカリスマ授業
宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」に秘められたメッセージとは！？
今日使える雑学～金哲彦 子どもの足が速くなる魔法の言葉「笑って」
今日使える雑学～昭和の大女優：乙羽信子が新藤兼人監督に遺した贈り物
巨匠黒澤明監督のこころがほっこりするエピーソド
【感動物語】金栗四三（かなくりしそう）～マラソンの父と呼ばれた男【2019年NHK大河ドラマ】
【衝撃疑惑】オードリー・ヘップバーンはスパイだった!噂の真相
「ローマの休日」大スキャンダル！天才脚本家 ダルトン・トランボの真実
ベンジャミンフランクリンは殺人鬼フリーメイソン!?地下で人骨発見
キャンディーズオタク石破茂大臣の知られざる素顔
赤塚不二夫先生のおそ松くんバカボン伝説!!
【感動】プロ・ホペイロ松浦紀典と武田修宏の知られざるハートフル物語
今日使える雑学～ソニー創業者 井深大が遺した素敵なプレゼント
歴史を変えた江戸を生きた凄いヒロイン
警視庁公安部の秘密組織ZERO-日本赤軍重信房子逮捕までの軌跡
日本史上最も有名な怖い女性ランキング！ The 歴史人物ミステリー
Mr.ホームズ 名探偵最後の事件 シャーロック・ホームズ映画 まとめ
杉原千畝～ユダヤ人を救った男～の後の真実が今明らかに！
中野瑠美さん出演TV!!かつて刑務所生活に入っていたオンナたち まとめ
天才打者・落合博満を川口和久が語る
天才棋士・羽生善治が語る「5つの金言」
発達障害でうつ・ひきこもりの僕が作った「不登校中退者専門進学塾」
「人生まだ負けたわけじゃねえ」竹原ピストルインタビュー
関連記事
-
-
中村哲雄町長の挑戦！岩手県葛巻町おこし革命作戦
故郷に自信と誇りを！町を変えた仰天のアイデア 「ないない尽くしの町」 岩手県の北 …
-
-
「雇われシェフの大逆転人生」（ある日突然大金持ちになった人たち！）
「雇われシェフの大逆転人生」（ある日突然大金持ちになった人たち！） ある日突 …
-
-
メールでわかる性格分析～関ジャニ∞の人間性が暴露された件
関ジャニ∞のメールから、人間性を分析してみた件 気持や感情がなかなか相手に伝わり …
-
-
横澤夏子と若槻千夏の大問題（「グサッとアカデミア」林修VS美女20人!）
横澤夏子と若槻千夏の大問題（2018年3月8日放送「グサッとアカデミア」林修VS …
-
-
「美肌・長寿・ダイエット」海外が注目する和食パワー（世界一受けたい授業まとめ）
美肌・長寿・ダイエット 海外が注目する和食パワー（世界一受けたい授業まとめ） 海 …
-
-
様々な音について調べてみた
様々な音について調査した件 知っておきたい音に関するマメ知識① 「Suica」の …
-
-
血液型のウソ？ホント？「猫に多い血液型は！？」
血液型のウソ？ホント？ 林修の今でしょ講座まとめ 血液型の大発見が医学の歴史を変 …
-
-
多くのアルコール依存症患者が専門治療を受けていない理由
様々な依存症がありますが、適切な治療で改善されている人も多いです。 しかし、多く …
-
-
壮絶！！どん底人生で得たマル秘教訓
壮絶！！どん底人生で得たマル秘教訓（2018.5.2 ホンマでっかまとめ） 人生 …
-
-
「おばの遺言でとんでもないお宝が！」（ある日突然大金持ちになった人たち！）
「おばの遺言でとんでもないお宝が！」（ある日突然大金持ちになった人たち！） …